Moin,
ich greife mal den Fred auf, weil mein 98er CC hat die gleiche Macke. Hat schon jemand Plasti–Dip zur Reparatur der Isolierung verwendet? Ich kenne das Zeug zum vergießen von kleinen Platinen und da hält es ziemlich gut und langfristig. Weitere Idee ist, die gebrochene Stelle mit einer Manschette aus (längs aufgetrenntem) Glasfaserschlauch zu schienen um die Litzen vor weiterer Biegung zu schützen. Den Schlauch wollte ich in die frisch aufgetragene Isoliermasse drücken und damit festkleben. Muss natürlich alles weiter flexibel sein, sonst knackt es nebenan wieder.
Schon mal probiert?